

ポートランドのクラフトビール
PORTLAND CRAFT BEER
新しいツアーフォーマット!
You choose!この約4時間のツアーでは、「ビール天国」ポートランドにある3つのブルワリーを自由に選んで訪れることができます!
ポートランドのご宿泊先までお迎えにあがり、ご希望の3つのブルワリーを車で巡ります。各ブルワリーでは、様々な
美味しいビールを試飲し、ブルワリーの製造エリアを
見学して、インサイダーの視点でご覧いただき、ブルワリーのスタッフと交流することもできます。また、ポートランドの様々な近所を巡りながら、ポートランドの文化についてもご説明いたします。ツアー終了後には、ご宿泊先、または
ご希望のブルワリーまでお送り致します。
この新しいツアー形式に伴い、料金体も変更されます。基本料金は300ドルであり、ビールや食事代は実費となります。
この料金は1~4名様まで同額です(ア)。グループの人数が
多いほどお得になります!
ツアーに含まれること
-
クラフトビール、軽食
-
醸造所見学(※足指は出ない靴は必要となります)
-
ビール職人によるご説明
-
日本語通訳・解説
-
送迎車
ツアーの日程(イ)
水・木・金曜日の13:30−17:30
ご参加費
基本料金:300ドル
ビール・食事代:実費
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、事前予約が必要となります。

オレゴンのワイン
OREGON WINE
この約5時間半の車で移動するツアーによるオレゴンの美しいワインカントリーを巡ってワイナリー2軒へ行きます。その短い間は、美味しい気分転換になります!ワインカントリーの後、ポートランドの格好良いナチュラルワインバーで更にワインを楽しんで頂きます!
ツアーに含まれること
-
たくさん美味しいワインの試飲
-
ドライバー付車による移動
-
ホテルまでのご送迎・お見送り(イ)
-
ワイナリースタッフによるご説明
-
日本語による通訳及び解説
ツアーの日程(ア)
水・木・金曜日の12:00−17:30
ご集合場所:ホテル、宿泊先(イ)
ご参加費
お一人様あたり$360(2人以上からの参加でお願いします。なお、1人参加のアレンジをできますので
oshuushu@gmail.comまでご相談下さい)。
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、事前予約が必要となります。

ポートランドのクラフトスピリッツ
PORTLAND CRAFT SPIRITS
クラフトスピリッツのツアーは約3時間のウォーキングツアーです。ツアー中に小さなクラフト蒸留所 3件へ巡ります。各蒸留所のスピリッツのラインアップは異なりますので様々な美味しくて珍しい味を楽しんで頂きます!
ツアーに含まれること
-
様々な美味しいクラフトスピリッツ
-
蒸留所見学
-
スピリッツ職人によるご説明
-
日本語による通訳及び解説
ツアーの日程(ア)
土曜日の14:00−17:00
ご集合場所:Wild Roots Spirits, 77 NE Grand Ave Suite F, Portland
ご参加費
お一人様あたり$160(2人以上からの参加でお願いします。なお、1人参加の場合もアレンジできますので oshuushu@gmail.com までご相談下さい)(ウ)
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、事前予約が必要となります。

よくあるご質問はこちらへ。
(ア)5名様以上のグループの場合は、oshuushu@gmail.comまで
お問い合わせください。
(イ)元旦、感謝祭、クリスマスを除く
(ウ)ダウンタウン、ロイドセンターエリアのみ
(エ)21歳以上のお客様に限ります
