top of page
IMG_7265.jpg

臨時ツアー

年数回だけ提供するツアー。ポートランドから足を延ばしてオレゴン州を発見しお!

定期ツアーはこちらへ。オリジナルツアーはこちらへ

Buoy & FG cans.jpg

アストリアのクラフトビール

ASTORIA CRAFT BEER

オレゴン州の最北西端に位置する海の街のAstoriaへ行きましょう!この車移動による9.5時間ツアー中に、アストリアの景色、ダウンタウン、ビールシーンを紹介します。僕は大好きな街ので、非常にお楽しみにしています!

 

ツアーに含まれること(ア)

  • Buoy Beerにて、醸造所見学(イ)、ビール職人によるご説明、シーフードランチ、ビール(グラスLサイズ2杯)

  • Fort George Breweryにて、醸造所見学(ア)、ビール職人によるご説明、ビール(グラスLサイズ2杯)

  • Astoria Columnの展望台から市内、周辺の大自然観察

  • 日本語による通訳及び解説

  • 車によるの移動(車代、ガソリン代、パーキング代込み)

 

 ツアーの日程

2023年8月8日(火)9:00−18:30

ご集合・解散場所:Von Ebert Brewing前, 131 NW 13th Ave, Portland, Oregon

 

ご参加費

お一人様$290をお願いします。

  

尚、事前予約が必要となります締め切りはツアー催行日の1週間前となります)。お問合せはぜひ、oshuushu@gmail.comへどうぞ!

Astoria Craft Beer
IMG_1522.jpg

ウィラメットバレーのクラフトビール&サイダー

​WILLAMETTE VALLEY CRAFT BEER & CIDER

豊かな産地のウィラメットバレーのワイン以外の美味しいものを発見しましょう!この7.5時間のツアーに、珍しいホップ畑及び地元の農家さんを訪ねながら美味しいビール&サイダーを楽しんで頂きます。修道士は作るビールも出ます!!!

 

ツアーに含まれること(ア)

  • Crosby Hop Farmにて、ホップファームスタッフによるご説明、メキシカンランチ、ビール(グラスLサイズ2杯)

  • Bauman's Ciderにて、サイダー職人によるご説明、醸造所見学(イ)、サイダー飲み比べセット、ファームの観察職人によるご説明、

  • 修道院醸造所Benedictine Breweryにて、ビール(グラスLサイズ2杯)

  • 日本語による通訳及び解説

  • 車によるの移動(車代、ガソリン代、パーキング代込み)

 

 ツアーの日程

2023年8月22日(木)11:00−18:30

ご集合・解散場所:Von Ebert Brewing前, 131 NW 13th Ave, Portland, Oregon

ご参加費

お一人様$275をお願いします。

  

尚、事前予約が必要となります(締め切りはツアー催行日の1週間前となります)。お問合せはぜひ、oshuushu@gmail.com​へどうぞ!

Willamette Valley Beer & Cider

よくあるご質問はこちらへ

(ア)COVIDの状態により、ツアーの内容は変更される場合があります

(イ)足指は出ない靴は必要となります

(ウ)21歳以上のお客様に限ります

A Slabtown Language Works, LLC project.  All rights reserved.

bottom of page